Toy Story es, sin duda, una de las franquicias más emblemáticas creadas en los 90. Desde que Pixar nos presentó a Woody, Buzz Lightyear y compañía en 1995, los juguetes de Andy han protagonizado algunas de las películas de animación más recordadas de las últimas décadas, pero también han tenido una presencia bastante importante en el mundo de los videojuegos.
Y es que, aunque hoy en día las adaptaciones cinematográficas no atraviesan precisamente su mejor momento, hubo una época en la que prácticamente cualquier estreno de cierta relevancia venía acompañado de su correspondiente videojuego. Toy Story no fue una excepción y, durante aquellos años, pudimos disfrutar de propuestas muy diferentes que trasladaban las aventuras de nuestros juguetes favoritos a las consolas de la época. Algunas con mayor fortuna que otras, todo hay que decirlo.
Ahora, coincidiendo con el aniversario de la franquicia y con la vista puesta en una nueva generación de jugadores, Atari y Digital Eclipse nos proponen recuperar parte de aquel legado con Toy Story: Retro Roundup!, una recopilación que reúne buena parte de las adaptaciones clásicas de la saga. Pero la cosa no termina aquí, porque también tenemos la oportunidad de volver a disfrutar de Toy Story 3, una de las adaptaciones cinematográficas más interesantes que recuerdo, gracias a una Complete Edition que recupera el videojuego de 2010 con algunas mejoras y contenidos adicionales.
Dos propuestas que, aunque comparten protagonistas y universo, tienen objetivos bastante diferentes. Una pretende conservar una pequeña parte de la historia de los videojuegos de Pixar, mientras que la otra nos permite recuperar una aventura que, por méritos propios, merece seguir teniendo un hueco en nuestras estanterías.
Toy Story Retro Roundup!: un baúl repleto de recuerdos
Antes de entrar en materia, conviene aclarar qué nos vamos a encontrar dentro de esta recopilación, porque su denominación comercial puede llevar a alguna confusión. Retro Roundup se presenta como una colección de cinco juegos clásicos, aunque realmente encontramos seis títulos identificables y un total de once versiones para diferentes plataformas. La explicación está en que algunas adaptaciones corresponden a un mismo juego publicado en consolas diferentes, mientras que otras son propuestas independientes.
El recorrido comienza con Toy Story (1995), que nos permite revivir los acontecimientos de la primera película a través de un plataformas de desarrollo bidimensional. Se incluyen las versiones de Mega Drive, Super Nintendo y Game Boy, tres adaptaciones que, pese a compartir planteamiento, presentan diferencias derivadas de las posibilidades técnicas de cada máquina.
A continuación tenemos Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue! (1999), la aventura tridimensional (cómo no) de PlayStation en la que controlamos al guardián espacial en su misión para rescatar a Woody. Una propuesta que nos llevaba a recorrer quince niveles inspirados en la segunda película y que supuso un cambio bastante importante respecto a la primera entrega.
También encontramos Toy Story 2 para Game Boy Color, una adaptación completamente diferente, esta vez con desarrollo lateral y una estructura más cercana al plataformas tradicional. Es precisamente una de esas curiosidades que justifican la presencia de varias versiones dentro de una misma recopilación.
La selección continúa con Buzz Lightyear of Star Command (2000), basado en la serie de animación protagonizada por el personaje. Tanto la versión de PlayStation como la de Game Boy Color nos permiten disfrutar de una aventura de acción y plataformas que se aleja de las películas principales para explorar el universo espacial de Buzz.
Toy Story Racer (2001) cambia nuevamente de registro y apuesta por las carreras en un sucedáneo de Mario Kart, tan habitual de la época, en la que otras franquicias como Crash Bandicoot y Sonic también se habían unido a la fiesta del motor. Aquí podemos competir con algunos de los personajes más reconocibles de la franquicia en circuitos inspirados en sus escenarios. Se incluyen las versiones de PlayStation y Game Boy Color.
Por último, tenemos A Bug’s Life (1998), el invitado que se cuela en esta fiesta de juguetes. No pertenece a Toy Story, evidentemente, pero sí comparte su procedencia cinematográfica y sirve para ampliar el recorrido por las adaptaciones de Pixar de aquella época. También llega en sus versiones de PlayStation y Game Boy Color. No se le esperaba, pero a caballo regalado…
En definitiva, una selección que abarca desde 1995 hasta 2001 y que nos permite comprobar cómo fueron evolucionando las adaptaciones de Pixar durante aquellos años. No todos los títulos tienen el mismo interés, ni creo que todos hayan envejecido igual de bien, pero sí considero que existe un valor histórico evidente en poder acceder a estas versiones sin necesidad de recuperar las consolas originales.
El paso del tiempo y las particularidades de cada versión
Una de las cosas que más me interesan de este tipo de recopilaciones es comprobar cómo han envejecido sus propuestas. Y aquí conviene separar dos cuestiones: la calidad de los videojuegos originales y el trabajo realizado para recuperarlos.
El primer Toy Story es posiblemente uno de los ejemplos más interesantes para estudiar las diferencias entre plataformas y, he de decir, el principal reclamo que yo tenía para analizar esta colección. Las versiones de Mega Drive —o, para ser más precisos, de Genesis— y Super Nintendo representan dos interpretaciones de una misma adaptación, mientras que la de Game Boy tuvo que ajustar su planteamiento a las limitaciones de una portátil bastante más modesta. Los más jóvenes no lo recordarán, pero allá por 1996 el juego en 16 bits levantó una expectativa gráfica acorde al revolucionario uso de los gráficos prerenderizados. Especialmente entre los usuarios de Mega Drive, cojos de un gran producto de dichas características hasta la fecha (con permiso de Vectorman), algo que no sucedía en Super Nintendo, donde los usuarios presumían de Donkey Kong Country. Esta colección nos da una oportunidad estupenda para comprobar cómo ambas consolas resolvían los mismos escenarios, personajes y situaciones dependiendo del hardware disponible. Un producto que jugablemente no estuvo a la altura del apartado técnico, pero que incluso a día de hoy se deja jugar.
Toy Story 2 fue un caso totalmente diferente, ya que las diferencias entre las versiones fueron todavía más evidentes en la época por la mayor diferencia de potencia de las consolas de sobremesa con las portátiles. Las 32 bits ya reinaban, mientras que en territorio portátil la Game Boy había tenido una humilde actualización que apostaba por dar color a sus juegos, pero mantenía su esencia de 8 bits. La versión de PlayStation apostaba por los entornos tridimensionales y la exploración, mientras que la adaptación de Game Boy Color recurría a una estructura bidimensional. Dos juegos que comparten universo y personajes, pero que ofrecen experiencias bastante distintas.
En cualquier caso, no debemos olvidar que estamos recuperando videojuegos de hace más de veinte años. Algunas mecánicas pueden resultar algo toscas, determinados saltos exigirán más paciencia de la que recordábamos y ciertas decisiones de diseño pueden evidenciar el paso del tiempo. La nostalgia es una herramienta estupenda para volver a disfrutar de aquello que nos gustaba (sobre todo, decídmelo a mí), pero tampoco debería servir para pasar por alto sus defectos.
Digital Eclipse y el valor de conservar nuestra historia
Si hay algo que diferencia esta recopilación de otras tantas reediciones que hemos visto durante los últimos años es el trabajo de documentación que acompaña a los videojuegos. Digital Eclipse ya ha demostrado con anterioridad que entiende las recopilaciones históricas como algo más que una simple colección de ROM, y aquí no iba a ser menos.
Además de los juegos, tenemos un museo virtual que reúne documentación de diseño, fotografías antiguas del desarrollo y diferentes materiales relacionados con la producción de estos títulos. También encontramos entrevistas con Jason Katz, responsable de historias de Pixar; Jim Hanks, actor de doblaje; Luigi Priore, directivo de Disney y Pixar Games; y Jon Burton, fundador de TT Games.
Todo ello viene acompañado de un reproductor musical con las bandas sonoras de los juegos incluidos, instrucciones ampliadas y un modo de práctica que nos permite familiarizarnos con las particularidades de cada propuesta.
Podremos, además, contemplar una reproducción digital de las cajas originales con todo lujo de detalle. Si esto no es mimo por el producto original, no sé qué más puede serlo.
Una puesta al día con pequeñas ayudas extra.
Tampoco faltan algunas ayudas que pueden resultar especialmente útiles para quienes no tengan demasiada paciencia con los videojuegos de aquella generación. El rebobinado nos permite corregir un salto fallido o recuperar una situación complicada sin necesidad de repetir grandes tramos de una partida. Por su parte, los Códigos Trampa de Rex permiten activar ventajas como vidas ilimitadas, invencibilidad o desbloquear determinados contenidos.
Son añadidos que no modifican la esencia de los juegos, pero que facilitan su disfrute en la actualidad. Y, sobre todo, permiten que jugadores que no vivieron aquella época puedan acercarse a ellos sin encontrarse con algunas de las barreras que imponían determinados diseños de hace tres décadas.
Un apartado técnico respetuoso con el original
En lo que respecta al apartado técnico, hay que entender que Retro Roundup no pretende ser un remake ni una reconstrucción de los videojuegos originales. Estamos ante una recopilación basada en la emulación, con diferentes herramientas de presentación y ajustes que facilitan su adaptación a los televisores y monitores actuales.
Podemos configurar la presentación de la imagen, recurrir a filtros que simulan el aspecto de los antiguos televisores CRT y ajustar diferentes parámetros para encontrar una configuración que nos resulte cómoda. También se han incorporado opciones de rebobinado, guardado y otras mejoras que hacen que la experiencia sea bastante más amable que la que ofrecían las máquinas originales.
Me parece importante que se haya respetado la personalidad visual de cada juego. No tendría demasiado sentido recuperar estas aventuras para convertirlas en algo que nunca fueron. Su atractivo reside precisamente en volver a disfrutar de aquellas producciones, con sus limitaciones y particularidades.
En lo que respecta a las versiones para las consolas actuales de Nintendo, conviene detenerse en las diferencias existentes entre Switch y Switch 2, ya que, aunque ambas ediciones comparten el mismo contenido, no ofrecen exactamente las mismas prestaciones. En el caso de Toy Story: Retro Roundup, la principal mejora se encuentra en el rendimiento de los dos títulos que originalmente llegaron a PlayStation: Buzz Lightyear of Star Command y Toy Story Racer. Mientras que en la primera Switch funcionan a 30 fotogramas por segundo, en Switch 2 alcanzan los 60 FPS. La resolución también se beneficia de la nueva máquina, con una salida de 1080p tanto en el modo televisor como en portátil. Son mejoras que no alteran la experiencia ni el contenido de la colección, pero que permiten disfrutar de estos clásicos en unas condiciones algo más favorables.
Toy Story 3 Complete Edition: el juego que no recordabas que era tan bueno
Si Retro Roundup nos invita a viajar al pasado, Toy Story 3 Complete Edition nos propone recuperar una aventura bastante más reciente. El videojuego original llegó en 2010, acompañando al estreno de la tercera película, y consiguió algo que no siempre resulta sencillo: ofrecer un juego que iba más allá de la clásica adaptación de película. Lejos de esto, nos regalaba una experiencia que funcionaba tanto como adaptación cinematográfica como videojuego independiente.
Desarrollado originalmente por Avalanche Software, el título nos permitía controlar a Woody, Buzz y Jessie a través de diferentes situaciones inspiradas en la película. El modo historia seguía los acontecimientos de la producción cinematográfica, llevándonos desde la habitación de Andy hasta la guardería Sunnyside y otros escenarios reconocibles.
Cada personaje contaba con habilidades particulares que condicionaban nuestra manera de afrontar determinados desafíos. Woody podía utilizar su cuerda para alcanzar lugares elevados o interactuar con el entorno, mientras que Buzz recurría a su fuerza y habilidades de combate. Jessie completaba el trío con sus propias posibilidades de movimiento.
La aventura combinaba plataformas, exploración, pequeños puzles y enfrentamientos, todo ello con una estructura bastante tradicional que sabía aprovechar el universo de Pixar. No era una adaptación especialmente revolucionaria, pero sí una propuesta muy entretenida y, sobre todo, respetuosa con el material original.
Sin embargo, si hay algo que convirtió a Toy Story 3 en una adaptación especialmente recordada fue su segundo gran modo de juego: la Caja de juguetes.
La Caja de juguetes, el verdadero protagonista
El modo Toy Box es posiblemente el elemento que mejor ha envejecido de todo el conjunto. Frente a la estructura más dirigida de la campaña, aquí se nos ofrece un pequeño mundo abierto ambientado en el salvaje Oeste, donde Woody ejerce de sheriff y debe ayudar a los habitantes de su localidad.
La propuesta nos permite aceptar encargos, completar misiones, conseguir monedas y participar en diferentes actividades. También podemos construir y personalizar edificios, modificar el aspecto de los personajes y transformar progresivamente el pueblo a nuestro gusto.
Es una fórmula mucho más abierta y desenfadada que la del modo historia, que invita a explorar y experimentar sin estar constantemente pendiente de avanzar hacia el siguiente objetivo. Hay algo especialmente simpático en contemplar cómo va creciendo nuestro pequeño pueblo, mientras aparecen nuevas posibilidades y actividades.
Visto con perspectiva, resulta curioso comprobar cómo algunas de sus ideas anticipaban ciertas tendencias que terminarían popularizándose años después en videojuegos como Disney Infinity. Aunque no es una experiencia comparable en escala, evidentemente, sí era una propuesta que expandía la experiencia más allá de lo que veíamos en la película.
Además, ambos modos permiten disfrutar de cooperativo local para dos jugadores, una característica que sigue teniendo bastante sentido en una aventura de estas características.
¿Qué novedades incorpora Complete Edition?
La denominación Complete Edition no es un simple reclamo comercial. Esta edición recupera contenido que anteriormente estaba repartido entre diferentes versiones del videojuego y reúne algunos de los extras que habían quedado fuera de determinadas plataformas.
Uno de los añadidos más interesantes es la posibilidad de controlar al Emperador Zurg en el modo Caja de juguetes, una característica que anteriormente estaba vinculada a la versión de PlayStation 3. También se incorporan cuatro paquetes temáticos adicionales para ampliar las posibilidades de personalización del pueblo.
A esto hay que sumar un sistema de subtítulos que mejora la accesibilidad y facilita la incorporación de nuevos idiomas. El cooperativo local también permanece disponible tanto en el modo historia como en la Caja de juguetes.
Con todo esto, la propuesta conserva prácticamente intacta la jugabilidad de 2010 y se centra en reunir los contenidos y adaptar el apartado técnico a las plataformas actuales.
Un lavado de cara para las consolas actuales
En el apartado técnico encontramos diferencias bastante más importantes que en Retro Roundup. Toy Story 3 Complete Edition sí incorpora mejoras en resolución y velocidad de fotogramas, aunque los resultados dependen de la plataforma en la que decidamos jugar.
En Nintendo Switch 2 encontramos una resolución de 1080p y una tasa de 60 imágenes por segundo, una mejora considerable respecto a la versión de la primera Switch, que funciona a 900p en modo televisor y 640p en portátil, con una tasa de 30 imágenes por segundo.
En PlayStation 5 y Xbox Series X se alcanza una resolución de hasta 4K manteniendo los 60 FPS. PlayStation 4 y Xbox One X funcionan a 1080p y 60 FPS, mientras que Xbox One y Xbox One S se quedan en 1080p y 30 FPS.
Son cifras que conviene tener presentes, especialmente si tenemos intención de disfrutarlo en una pantalla de grandes dimensiones. La mejora de fluidez en Switch 2 resulta especialmente bienvenida para una aventura tridimensional que combina saltos, desplazamientos y exploración.
Eso sí, tampoco debemos esperar una transformación visual espectacular. El trabajo realizado se centra principalmente en la resolución y la tasa de imágenes, manteniendo prácticamente intactos los elementos artísticos de la producción original. Los modelados, las texturas y la iluminación conservan buena parte de su personalidad de 2010.
En otras palabras, el videojuego luce mejor y funciona con mayor fluidez, pero sigue siendo Toy Story 3. Y, personalmente, tampoco creo que necesitase convertirse en otra cosa.
Dos maneras de recuperar el legado de Pixar
Lo que nos propone Atari y Digital Eclipse con estos dos lanzamientos es bastante interesante, especialmente si tenemos en cuenta la cantidad de adaptaciones cinematográficas que han terminado perdiéndose entre generaciones de consolas. Retro Roundup tiene un valor documental que va más allá de la calidad individual de sus videojuegos, y el esfuerzo por reunir diferentes versiones, añadir material histórico y facilitar su conservación es algo que merece reconocimiento.
Toy Story 3 Complete Edition, por su parte, recupera una aventura que sigue teniendo suficientes argumentos para resultar entretenida. Su Caja de juguetes continúa siendo uno de sus grandes atractivos y la posibilidad de disfrutar de todo el contenido en las consolas actuales es una buena excusa para regresar a ella.
No estamos ante dos productos que pretendan reinventar la franquicia ni ante remakes que busquen sorprendernos con una puesta en escena completamente nueva. Su objetivo es mucho más sencillo: recuperar una parte de la historia de Toy Story en los videojuegos y permitir que aquellos que crecimos con sus personajes podamos volver a jugar con ellos.
Aunque el producto, sobre todo Roundup, está claramente enfocado a aquellos que disfrutamos de estos juegos en su día o que no pudimos hacerlo entonces, también es una buena oportunidad para que una nueva generación descubra que, antes de las grandes aventuras cinematográficas y los mundos abiertos actuales, Woody y Buzz ya tenían bastante trabajo por delante para entretenernos delante de una pantalla, con aventuras más humildes, eso sí, pero también con un extra de magia que nos llevaba «hasta el infinito y más allá».
- Toy Story Retro Roundup! + Toy Story 3 Complete Edition. Análisis - 13 noviembre, 2026
- Castlevania: Belmont’s Curse. Análisis - 7 noviembre, 2026
- Silver Pines. Análisis. - 29 octubre, 2026
A Favor
- Uno de los recopilatorios con más mimo que puedes encontrar
- Están todos los juegos y todo el contenido
- Hay juegos buenos y no tan buenos, pero siguen siendo Toy Story
En Contra
- Que no todos los recopilatorios sean como este
- La versión de Switch podía haber dado un poquito más de sí
